Director's Message/ Mensaje del Director
Happy December everyone! We are excited to kick off the launch of our monthly newsletter. This will be a fantastic opportunity to keep you updated on all the exciting events taking place at Happy Hall.
¡Feliz diciembre a todos! Estamos emocionados de comenzar a enviar un boletín mensual. Nos entusiasma poder mantenerlos al tanto de todas las cosas divertidas que suceden en Happy Hall.
Program Highlights/ Aspectos Destacados del Programa
Engagement Activities/ Actividades de Participación:
This year, we initiated our curriculum by engaging in community-building activities to foster connections and establish routines and expectations. Following that, we delved into exploring the natural world, studying animal habitats, understanding Earth's elements, and engaging in conversations about conservation. Additionally, we explored outer space, delving into topics such as planets and stars, and engaging in discussions about space travel, including voyages to the moon and beyond. We are now learning about the changing seasons. After winter break we will be learning about sound and music.
Este año iniciamos nuestro plan de estudios con actividades de construcción de comunidad para conocernos y establecer rutinas y expectativas. Luego trabajamos en descubrir el mundo natural, aprendiendo sobre hábitats de animales, elementos de la Tierra y hablando sobre la conservación. Aprendimos sobre el espacio, incluyendo los planetas, las estrellas, y discutimos sobre viajar a la luna y más allá. Ahora estamos aprendiendo sobre las estaciones del año que cambian. Después de las vacaciones de invierno, nos enfocaremos en el sonido y la música.
Professional Development/ Desarrollo Profesional:
I had the opportunity to attend the STEAM Hub training called "Cracking the Code," hosted by the San Mateo County Office of Education. The training focused on creating connections to computer science within our lessons and activities. We learned effective ways to teach vocabulary, including terms such as algorithm, sequencing, debugging, and conditional. The training incorporated engaging activities such as cup stacking, coloring based on a code, origami, and creating choose-your-own-adventure stories. We even had enjoyable experiences learning to program robots! I am eager to incorporate the valuable insights and techniques I gained into our curriculum.
Tuve la oportunidad de asistir a la capacitación STEAM Hub llamada "Cracking the Code" organizada por la Oficina de Educación del Condado de San Mateo. Aprendimos cómo crear conexiones con la informática durante nuestras lecciones y actividades. Aprendimos a enseñar vocabulario como algoritmo, secuenciación, depuración y condicional a través de actividades que incluyeron apilar vasos, colorear según un código, origami y crear historias de aventuras de tu elección. ¡Incluso nos divertimos aprendiendo a programar algunos robots! Estoy emocionado por incorporar muchas de las cosas que aprendí en nuestro plan de estudios.
Community Events/ Eventos Comunitarios
During October we had a great Halloween event hosted by our 4th and 5th graders and we are excited to have more fun events.
We are having a Winter holiday party with cookie decorating and photo opportunities. We are so excited to include families! We can’t wait to see you there. Here is the schedule:
Thursday - December 7 - 5-6pm - Group 1
Tuesday - December 12 - 5-6pm - Group 2
Thursday - December 14 - 5-6pm - Group 3
Tuesday - December 19 - 5-6pm - Group 4
Vamos a tener una fiesta de vacaciones de invierno con decoración de galletas y oportunidades para tomar fotos. ¡Estamos muy emocionados de incluir a las familias! No podemos esperar a verte allí. Aquí está el horario:
Jueves, 7 de diciembre, de 5 a 6 pm - Grupo 1
Martes, 12 de diciembre, de 5 a 6 pm - Grupo 2
Jueves, 14 de diciembre, de 5 a 6 pm - Grupo 3
Martes, 19 de diciembre, de 5 a 6 pm - Grupo 4
Student Achievements/ Logros Estudiantiles
Each week we celebrate our diverse group of kids and present awards for Creativity, Enthusiasm and Leadership. Congratulations to the recent winners!
Most Enthusiastic - Nathan Carrillo, Emiliano Padillo, Aya Zaghari
Most Creative - Riley Mallory, James Ribeiro, Mateo Espinosa
Best Leader - Namine Rivas, Ethan Zhao,
Cada semana celebramos a nuestro diverso grupo de niños y otorgamos premios por Creatividad, Entusiasmo y Liderazgo. ¡Felicidades a los ganadores recientes!
Más Enthusiasta - Nathan Carrillo, Emiliano Padillo, Aya Zaghari
Más Creativo - Riley Mallory, James Ribeiro, Mateo Espinosa
Mejor Líder - Namine Rivas, Ethan Zhao
Reminders/ Recordatorios
As a reminder, if your child has an appointment, extracurricular activities, or any other excused absences or early pick-ups, please submit the necessary documentation using the form https://go.happyhall.com/lp-release or if needed we can accept email.
To review all our policies you can read them here: https://go.happyhall.com/expandedpolicies
Como recordatorio, si su hijo tiene una cita, actividades extracurriculares, u otras ausencias justificadas o salidas anticipadas, por favor, envíe la documentación necesaria utilizando el formulario https://go.happyhall.com/lp-release o, si es necesario, podemos aceptar el envío por correo electrónico.
Para revisar todas nuestras políticas, puede leerlas aquí: https://go.happyhall.com/expandedpolicies
Looking Ahead/ Mirando Hacia el Futuro
We are excited to announce our winter camps at all 5 sites! Details can be found in the attached flier, be sure to fill out the registration request ASAP as spots will fill up quickly!
¡Nos emocina anunciar nuestros campamentos de invierno en los 5 sitios! Los detalles se encuentran en el folleto adjunto. ¡Asegúrese de completar la solicitud de inscripción lo antes posible, ya que los cupos se llenarán rápidamente!https://www.camphappyhall.com/school-year-innovators
Stay Connected/ Manténganse Conectados
Check out our photo galleries:
Échale un vistazo a nuestras galerías de fotos.
Thank You!
A heartfelt thanks to all our parents for your unwavering support and active communication. Your collaboration is key in making our program successful for your children!
Un agradecimiento sincero a todos nuestros padres por su apoyo inquebrantable y comunicación activa. ¡Su colaboración es clave para que nuestro programa sea exitoso para sus hijos!
Shelley Marquez
Program Director
Happy Hall @ Lomita Park
